Domača stran " Politika zasebnosti

Pravilnik o zasebnosti

Name: Sport Laurin KG, d. Näckler Anna & Co.
Address: Karerseestraße 12, Welschnofen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, 39056, IT
Telephone: +39 0471 613575

1. Varstvo podatkov na prvi pogled

Splošne informacije

Naslednje informacije ponujajo preprost pregled nad tem, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete to spletno mesto. Osebni podatki so vsi podatki, ki jih je mogoče uporabiti za vašo osebno identifikacijo. Podrobne informacije o varstvu podatkov najdete v naši politiki zasebnosti, do katere je dostopna spodnja povezava.

Zbiranje podatkov na tej spletni strani

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?

Obdelavo podatkov na tej spletni strani izvaja upravljavec spletne strani. Njegove kontaktne podatke najdete v razdelku „Podatki o odgovornem organu“ v tej politiki zasebnosti.

Kako zbiramo vaše podatke?

Vaše podatke zbiramo predvsem zato, ker nam jih posredujete. To lahko vključuje na primer podatke, ki jih vnesete v kontaktni obrazec.

Druge podatke naši IT-sistemi zbirajo samodejno ali z vašim soglasjem, ko obiščete spletno mesto. To so predvsem tehnični podatki (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas dostopa do strani). Ti podatki se samodejno zbirajo takoj, ko dostopate do tega spletnega mesta.

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Nekateri podatki se zbirajo za zagotovitev pravilnega delovanja spletnega mesta. Drugi podatki se lahko uporabijo za analizo vašega uporabniškega vedenja.

Katere pravice imate glede svojih podatkov?

Kadar koli imate pravico, da brezplačno pridobite informacije o izvoru, prejemnikih in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek ali izbris teh podatkov. Če ste dali soglasje za obdelavo podatkov, lahko to soglasje kadar koli prekličete za naprej. Poleg tega imate v določenih okoliščinah pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Imate tudi pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.

Glede tega in drugih vprašanj v zvezi z varstvom podatkov nas lahko kadar koli kontaktirate.

Orodja za analitiko in orodja tretjih oseb

Ko obiščete to spletno mesto, se lahko vaše brskalno vedenje statistično analizira. To se izvaja predvsem z uporabo tako imenovanih analitičnih programov.

Podrobne informacije o teh analitičnih programih najdete v naslednji politiki zasebnosti.

2. Gostovanje

Zunanje gostovanje

To spletno mesto gosti zunanji ponudnik storitev (gostitelj). Osebni podatki, zbrani na tem spletnem mestu, so shranjeni na strežnikih gostitelja. To lahko vključuje zlasti naslove IP, zahteve za stik, metapodatke in komunikacijske podatke, podatke o pogodbah, kontaktne podatke, imena, podatke o dostopu do spletnega mesta in druge podatke, ustvarjene prek spletnega mesta.

Uporaba ponudnika gostovanja je namenjena izpolnjevanju naših pogodbenih obveznosti do naših potencialnih in obstoječih strank (člen 6, odstavek 1, točka b GDPR) in v interesu varnega, hitrega in učinkovitega zagotavljanja naše spletne storitve s strani profesionalnega ponudnika (člen 6, odstavek 1, točka f GDPR).

Naš ponudnik gostovanja bo vaše podatke obdeloval le v obsegu, ki je potreben za izpolnitev pogodbenih obveznosti, in bo upošteval naša navodila glede teh podatkov.

Uporabljamo naslednjega ponudnika gostovanja:

Host Europe GmbH
Hansestrasse 111
51149 Köln

3. Splošne informacije in obvezna razkritja

Varstvo podatkov

Upravljavci tega spletnega mesta jemljejo varstvo vaših osebnih podatkov zelo resno. Z vašimi osebnimi podatki ravnamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov ter to politiko zasebnosti.

Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, ki jih je mogoče uporabiti za vašo osebno identifikacijo. Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in za kakšen namen to počnemo.

Upoštevajte, da ima lahko prenos podatkov prek interneta (npr. pri komunikaciji po e-pošti) varnostne ranljivosti. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.

Opomba glede odgovornega organa

Odgovorni organ za obdelavo podatkov na tej spletni strani je:

Anna Näckler
Sport Laurin KG, d. Näckler Anna & Co.
Karerseestraße 12
39056 Nova Levante
Italija

Telefon: +39 0471 613575
E-naslov: info@sportlaurin.com

Odgovorna oseba je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imen, e-poštnih naslovov itd.).

Trajanje shranjevanja

Razen če v tej politiki zasebnosti ni določeno natančnejše obdobje hrambe, bodo vaši osebni podatki ostali pri nas, dokler namen obdelave podatkov ne preneha. Če vložite upravičeno zahtevo za izbris ali prekličete soglasje za obdelavo podatkov, bodo vaši podatki izbrisani, če nimamo drugih zakonsko dovoljenih razlogov za hrambo vaših osebnih podatkov (npr. obdobja hrambe v skladu z davčnim ali trgovinskim pravom); v slednjem primeru bodo podatki izbrisani, ko ti razlogi prenehajo veljati.

Obvestilo o prenosu podatkov v ZDA in druge tretje države

Uporabljamo orodja podjetij s sedežem v ZDA ali drugih tretjih državah, ki ne zagotavljajo ustreznega varstva podatkov. Ko so ta orodja aktivna, se lahko vaši osebni podatki prenesejo v te tretje države in tam obdelujejo. Upoštevajte, da v teh državah ni mogoče zagotoviti ravni varstva podatkov, ki bi bila primerljiva z ravnijo v EU. Ameriška podjetja so na primer dolžna razkriti osebne podatke varnostnim organom, ne da bi imeli vi kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kakršno koli pravno sredstvo. Zato ni mogoče izključiti, da lahko ameriški organi (npr. obveščevalne agencije) obdelujejo, analizirajo in trajno shranjujejo vaše podatke, ki se nahajajo na ameriških strežnikih, za namene nadzora. Nad temi dejavnostmi obdelave nimamo nadzora.

Preklic vašega soglasja za obdelavo podatkov

Številne operacije obdelave podatkov so možne le z vašim izrecnim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, opravljene pred preklicem.

Pravica do ugovora zoper obdelavo podatkov v posebnih primerih in zoper neposredno trženje (21. člen GDPR)

Če obdelava podatkov temelji na členu 6(1)(e) ali (f) GDPR, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami iz razlogov, ki se nanašajo na vaš poseben položaj; to velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb. Konkretno pravno podlago za vsak postopek obdelave najdete v tej politiki zasebnosti. Če ugovarjate, vaših osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo prepričljive legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov (ugovor v skladu s členom 21(1) GDPR).

Če se vaši osebni podatki obdelujejo za namene neposrednega trženja, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov za takšno trženje; to velja tudi za profiliranje, če je povezano s takim neposrednim trženjem. Če ugovarjate, se vaši osebni podatki posledično ne bodo več obdelovali za namene neposrednega trženja (ugovor v skladu s členom 21(2) GDPR).

Pravica do vložitve pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitev GDPR imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici svojega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve. Ta pravica do vložitve pritožbe ne posega v nobeno drugo upravno ali sodno pravno sredstvo.

Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico, da podatke, ki jih obdelujemo avtomatsko na podlagi vašega soglasja ali v skladu s pogodbo, prejmete zase ali za tretjo osebo, v splošno uporabljeni, strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugemu upravljavcu, bo to storjeno le, če je to tehnično izvedljivo.

Šifriranje SSL ali TLS

To spletno mesto uporablja šifriranje SSL/TLS zaradi varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih informacij, kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošljete kot upravljavcu spletnega mesta. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz „http://“ v „https://“ in po simbolu ključavnice v naslovni vrstici brskalnika.

Ko je omogočeno šifriranje SSL ali TLS, podatkov, ki nam jih pošljete, tretje osebe ne morejo prebrati.

Šifrirane plačilne transakcije na tej spletni strani

Če ste nam po sklenitvi plačljive pogodbe dolžni posredovati svoje plačilne podatke (npr. številko računa za direktno bremenitev), so ti podatki potrebni za obdelavo plačila.

Plačila prek običajnih plačilnih metod (Visa/MasterCard, direktna bremenitev) se obdelujejo izključno prek šifrirane povezave SSL ali TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz „http://“ v „https://“ in po simbolu ključavnice v naslovni vrstici brskalnika.

S šifrirano komunikacijo tretjim osebam ni mogoče prebrati vaših plačilnih podatkov, ki nam jih posredujete.

Informacije, izbris in popravek

V skladu z veljavno zakonodajo imate pravico, da brezplačno zahtevate informacije o svojih shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemnikih ter namenu obdelave podatkov, pa tudi pravico do popravka ali izbrisa teh podatkov. Glede tega in vseh drugih vprašanj v zvezi z osebnimi podatki se lahko kadar koli obrnete na nas.

Pravica do omejitve obdelave

Imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Za to se lahko kadar koli obrnete na nas. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih:

Če oporekate točnosti vaših osebnih podatkov, ki jih shranjujemo pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo. Med postopkom preverjanja imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
Če je bila/je obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.
Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, vendar jih potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov namesto izbrisa.
Če ste ugovarjali obdelavi v skladu s členom 21(1) GDPR, je treba pretehtati vaše in naše interese. Dokler se ne ugotovi, čigavi interesi prevladajo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

Če ste omejili obdelavo svojih osebnih podatkov, se ti podatki – razen shranjevanja – lahko obdelujejo le z vašim soglasjem ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe ali iz razlogov pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice.

Ugovor zoper oglaševalska e-poštna sporočila

Uporaba kontaktnih podatkov, objavljenih kot del pravnega obvestila, za pošiljanje neželenega oglaševanja in informativnega gradiva je s tem prepovedana. Upravljavci teh strani si izrecno pridržujejo pravico do pravnih ukrepov v primeru neželenega oglaševanja, kot so neželena e-pošta.

4. Zbiranje podatkov na tej spletni strani

Piškotki

Naše spletno mesto uporablja tako imenovane „piškotke“. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki ne škodujejo vaši napravi. V vaši napravi se shranijo bodisi začasno za čas trajanja seje (sejni piškotki) bodisi trajno (trajni piškotki). Sejni piškotki se samodejno izbrišejo, ko zapustite naše spletno mesto. Trajni piškotki ostanejo shranjeni v vaši napravi, dokler jih ne izbrišete sami ali dokler jih samodejno ne izbriše vaš spletni brskalnik.

V nekaterih primerih se lahko ob obisku našega spletnega mesta na vaši napravi shranijo tudi piškotki tretjih podjetij (piškotki tretjih oseb). Ti nam ali vam omogočajo uporabo določenih storitev, ki jih ponuja tretje podjetje (npr. piškotki za obdelavo plačilnih storitev).

Piškotki imajo različne funkcije. Mnogi piškotki so tehnično potrebni, saj nekatere funkcije spletnega mesta brez njih ne bi delovale (npr. funkcija nakupovalne košarice ali prikaz videoposnetkov). Drugi piškotki se uporabljajo za analizo vedenja uporabnikov ali za prikazovanje oglasov.

Piškotki, ki so potrebni za postopek elektronske komunikacije (bistveni piškotki), za zagotavljanje določenih funkcij, ki ste jih zahtevali (funkcionalni piškotki, npr. za funkcijo nakupovalne košarice) ali za optimizacijo spletnega mesta (npr. piškotki za merjenje obiskanosti spletnega mesta), se shranjujejo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR, razen če je določena druga pravna podlaga. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za shranjevanje piškotkov, da zagotovi tehnično brezhibno in optimizirano zagotavljanje svojih storitev. Če je bilo zahtevano soglasje za shranjevanje piškotkov, shranjevanje ustreznih piškotkov temelji izključno na tem soglasju (člen 6(1)(a) GDPR); to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Brskalnik lahko konfigurirate tako, da vas obvesti, ko so piškotki nastavljeni, in da piškotke dovoli le v posameznih primerih, da piškotke sprejme v določenih primerih ali jih na splošno zavrne ter da jih samodejno izbriše, ko zaprete brskalnik. Onemogočanje piškotkov lahko omeji delovanje tega spletnega mesta.

Če se uporabljajo piškotki tretjih oseb ali za analitične namene, vas bomo o tem posebej obvestili v okviru te politike zasebnosti in po potrebi zahtevali vaše soglasje.

Soglasje za piškotke z Obvestilom o piškotkih in skladnostjo s predpisi

Naše spletno mesto uporablja tehnologijo Obvestila o piškotkih in skladnosti z GDPR za pridobitev vašega soglasja za shranjevanje določenih piškotkov v vaši napravi in za dokumentiranje tega v skladu s predpisi o varstvu podatkov.

Ponudnik tega orodja je Hu-manity Rights Inc., 300 Carnegie Center, Suite 150, Princeton, NJ, New Jersey 08540, ZDA (v nadaljevanju „Hu-manity Rights Inc.“). Ko obiščete našo spletno stran, se vzpostavi povezava s strežniki Hu-manity Rights Inc. za pridobitev vašega soglasja in drugih izjav v zvezi z uporabo piškotkov. Hu-manity Rights Inc. nato v vaš brskalnik shrani piškotek, da z vami poveže vaše dano soglasje ali njegov preklic. Podatki, zbrani na ta način, se hranijo, dokler ne zahtevate njihovega izbrisa, sami ne izbrišete piškotka Hu-manity Rights Inc. ali dokler namen shranjevanja podatkov ne preneha. Obvezne zakonske obveznosti hrambe ostanejo nespremenjene.

Obvestilo o piškotkih in skladnost za GDPR se uporablja za pridobitev zakonsko zahtevanega soglasja za uporabo piškotkov. Pravna podlaga za to je člen 6(1)(c) GDPR.

Soglasje s skladnostjo

Naše spletno mesto uporablja tehnologijo soglasja podjetja Complianz za pridobitev vašega soglasja za shranjevanje določenih piškotkov na vaši napravi ali uporabo določenih tehnologij in za dokumentiranje tega v skladu s predpisi o varstvu podatkov. Ponudnik te tehnologije je Complianz BV, Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Nizozemska (v nadaljevanju „Complianz“).

Complianz je nameščen lokalno na naših strežnikih, zato se ne vzpostavi povezava s strežniki ponudnika Complianz. Complianz shrani piškotek v vaš brskalnik, da poveže vaša dana soglasja ali njihov preklic z vami. Podatki, zbrani na ta način, se hranijo, dokler ne zahtevate njihovega izbrisa, sami ne izbrišete piškotka Complianz ali dokler namen shranjevanja podatkov ne preneha. Obvezne zakonske obveznosti hrambe ostanejo nespremenjene.

Complianz se uporablja za pridobitev zakonsko zahtevanega soglasja za uporabo piškotkov. Pravna podlaga za to je člen 6(1)(c) GDPR.

Dnevniške datoteke strežnika

Ponudnik spletnega mesta samodejno zbira in shranjuje podatke v tako imenovanih dnevniških datotekah strežnika, ki nam jih vaš brskalnik samodejno posreduje. Ti podatki vključujejo:

Vrsta brskalnika in različica brskalnika
Uporabljeni operacijski sistem
URL napotitelja
Ime gostitelja dostopajočega računalnika
Čas zahteve strežnika
IP-naslov

Ti podatki ne bodo združeni z drugimi viri podatkov.

Ti podatki se zbirajo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za tehnično brezhibno predstavitev in optimizacijo svojega spletnega mesta – v ta namen je treba shraniti dnevniške datoteke strežnika.

Kontaktni obrazec

Če nam pošljete povpraševanje prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za povpraševanje, vključno s kontaktnimi podatki, ki ste jih posredovali, shranili za namen obdelave povpraševanja in v primeru nadaljnjih vprašanj. Teh podatkov ne bomo delili brez vašega soglasja.

Obdelava teh podatkov temelji na členu 6(1)(b) GDPR, če je vaša zahteva povezana z izpolnjevanjem pogodbe ali je potrebna za izvedbo ukrepov pred sklenitvijo pogodbe. V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obravnavo poizvedb, naslovljenih na nas (člen 6(1)(f) GDPR) ali na vašem soglasju (člen 6(1)(a) GDPR), če je bilo takšno soglasje pridobljeno.

Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, bodo ostali pri nas, dokler ne zahtevate njihovega izbrisa, prekličete soglasja za njihovo shranjevanje ali dokler namen shranjevanja podatkov ne preneha (npr. po obdelavi vašega povpraševanja). Obvezne zakonske določbe – zlasti roki hrambe – ostanejo nespremenjene.

Poizvedbe po elektronski pošti, telefonu ali faksu

Ko nas kontaktirate po elektronski pošti, telefonu ali faksu, bomo vaše povpraševanje, vključno z vsemi osebnimi podatki (ime, povpraševanje), shranili in obdelali za namene obravnave vašega povpraševanja. Teh podatkov ne bomo delili z drugimi brez vašega soglasja.

Podatki, ki nam jih posredujete prek zahtev za stik, bodo ostali pri nas, dokler ne zahtevate njihovega izbrisa, prekličete soglasja za njihovo shranjevanje ali dokler namen shranjevanja podatkov ne preneha (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti zakonsko določeni roki hrambe – ostanejo nespremenjene.

Registracija na tej spletni strani

Na tej spletni strani se lahko registrirate za uporabo dodatnih funkcij. Podatke, ki jih posredujete, bomo uporabili le za namen zagotavljanja določene ponudbe ali storitve, za katero ste se registrirali. Vse zahtevane podatke, zahtevane med registracijo, je treba navesti v celoti. V nasprotnem primeru bomo vašo registracijo zavrnili.

Za pomembne spremembe, kot so spremembe obsega storitev ali tehnično potrebne spremembe, vas bomo o tem obvestili na e-poštni naslov, ki ste ga navedli ob registraciji.

Podatki, vneseni med registracijo, se obdelujejo za namene izvajanja uporabniškega razmerja, vzpostavljenega z registracijo, in po potrebi za sklepanje nadaljnjih pogodb (člen 6, odstavek 1, točka b GDPR).

Podatke, zbrane med registracijo, bomo hranili, dokler ste registrirani na tej spletni strani, nato pa jih bomo izbrisali. Zakonsko določeni roki hrambe ostanejo nespremenjeni.

Funkcija komentiranja na tej spletni strani

Za funkcijo komentiranja na tej strani bodo poleg vašega komentarja shranjeni tudi podatki o času nastanka komentarja, vaš e-poštni naslov in, če ne objavite anonimno, vaše izbrano uporabniško ime.

Shranjevanje IP-naslova

Naša funkcija komentiranja shranjuje IP-naslove uporabnikov, ki objavljajo komentarje. Ker komentarjev na tej spletni strani pred objavo ne pregledujemo, potrebujemo te podatke, da lahko v primeru kršitev zakona, kot so žalitve ali propaganda, ukrepamo proti avtorju.

Naročite se na komentarje

Kot uporabnik tega spletnega mesta se lahko po registraciji naročite na komentarje. Prejeli boste potrditveno e-pošto, s katero boste preverili, ali ste lastnik navedenega e-poštnega naslova. Od te funkcije se lahko kadar koli odjavite prek povezave v e-poštnih obvestilih. Podatki, vneseni ob naročnini na komentarje, bodo v tem primeru izbrisani; če pa ste nam te podatke posredovali za druge namene in drugje (npr. za naročnino na novice), bodo ti podatki ostali pri nas.

Obdobje hrambe komentarjev

Komentarji in z njimi povezani podatki se shranjujejo in ostanejo na tej spletni strani, dokler komentirana vsebina ni v celoti izbrisana ali dokler komentarjev ni treba izbrisati iz pravnih razlogov (npr. žaljivi komentarji).

Pravna podlaga

Shranjevanje komentarjev temelji na vašem soglasju (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR). Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete. Zadostuje neformalno obvestilo po elektronski pošti. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost že izvedenih postopkov obdelave podatkov.

5. Družbeni mediji

Vtičniki za Facebook (gumb Všeč mi je in deli)

To spletno mesto vključuje vtičnike družbenega omrežja Facebook. Ponudnik te storitve je Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Po navedbah Facebooka se zbrani podatki prenašajo tudi v ZDA in druge tretje države.

Vtičnike Facebook prepoznate po logotipu Facebooka ali gumbu „Všeč mi je“ na tej spletni strani. Pregled vtičnikov Facebook najdete tukaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Ko obiščete to spletno mesto, vtičnik vzpostavi neposredno povezavo med vašim brskalnikom in strežnikom Facebook. Facebook nato prejme informacijo, da ste obiskali to spletno mesto z vašim IP-naslovom. Če kliknete gumb „Všeč mi je“ na Facebooku, ko ste prijavljeni v svoj Facebook račun, lahko vsebino tega spletnega mesta povežete s svojim Facebook profilom. To Facebooku omogoča, da vaš obisk tega spletnega mesta poveže z vašim uporabniškim računom. Upoštevajte, da kot ponudnik spletnega mesta ne poznamo vsebine posredovanih podatkov ali njihove uporabe s strani Facebooka. Več informacij najdete v Facebookovi politiki zasebnosti na naslovu: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Če ne želite, da Facebook poveže vaš obisk te spletne strani z vašim uporabniškim računom na Facebooku, se odjavite iz svojega uporabniškega računa na Facebooku.

Uporaba Facebookovih vtičnikov temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za doseganje najširše možne prepoznavnosti na družbenih omrežjih. Če je bilo pridobljeno ustrezno soglasje, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

V kolikor se osebni podatki zbirajo na naši spletni strani in posredujejo Facebooku z uporabo tukaj opisanega orodja, smo mi in Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska, soodgovorni za to obdelavo podatkov (člen 26 GDPR). Ta soodgovornost je omejena izključno na zbiranje podatkov in njihov prenos na Facebook. Obdelava, ki jo Facebook izvede po prenosu, ni del soodgovornosti. Naše skupne obveznosti so določene v sporazumu o skupnem upravljanju. Besedilo sporazuma je na voljo na: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. V skladu s to pogodbo smo odgovorni za zagotavljanje informacij o varstvu podatkov pri uporabi orodja Facebook in za zagotavljanje njegove skladnosti z varstvom podatkov na naši spletni strani. Facebook je odgovoren za varnost podatkov svojih izdelkov. Svoje pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (npr. zahteve za dostop) v zvezi s podatki, ki jih obdeluje Facebook, lahko uveljavljate neposredno pri Facebooku. Če uveljavljate svoje pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, pri nas, smo dolžni te pravice posredovati Facebooku.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 in . https://www.facebook.com/policy.php.

6. Orodja za analitiko in oglaševanje

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analitike Google Analytics. Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Analytics omogoča upravljavcem spletnih mest analizo vedenja obiskovalcev spletnih mest. Upravljavec spletnega mesta prejema različne podatke o uporabi, kot so ogledi strani, čas, preživet na spletnem mestu, uporabljeni operacijski sistemi in izvor uporabnika. Google lahko te podatke združi v profil, ki je dodeljen posameznemu uporabniku ali njegovi napravi.

Poleg tega lahko s storitvijo Google Analytics beležimo vaše premike miške, pomikanje in klike, med drugim. Google Analytics uporablja tudi različne pristope modeliranja za dopolnitev zbranih podatkov in tehnologije strojnega učenja za analizo podatkov.

Google Analytics uporablja tehnologije, ki omogočajo prepoznavanje uporabnikov za namene analize vedenja uporabnikov (npr. piškotke ali prstne odtise naprav). Informacije, ki jih Google zbira o uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo in shranijo na Googlov strežnik v ZDA.

Uporaba tega analitičnega orodja temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za analizo vedenja uporabnikov, da bi optimiziral tako svoje spletno mesto kot tudi oglaševanje. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje (npr. soglasje za shranjevanje piškotkov), se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Anonimizacija IP-ja

Na tej spletni strani smo aktivirali funkcijo anonimizacije IP-naslova. To pomeni, da bo Google vaš IP-naslov v državah članicah Evropske unije ali drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru pred posredovanjem v ZDA skrajšal. Le v izjemnih primerih bo celoten IP-naslov posredovan na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. V imenu upravljavca te spletne strani bo Google te podatke uporabil za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti na spletnem mestu in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo na spletnem mestu in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. IP-naslov, ki ga vaš brskalnik posreduje kot del storitve Google Analytics, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki.

Vtičnik za brskalnik

Zbiranje in obdelavo vaših podatkov s strani Googla lahko preprečite tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Za več informacij o tem, kako Google Analytics ravna z uporabniškimi podatki, si oglejte Googlov pravilnik o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Demografske značilnosti v storitvi Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcijo „demografske značilnosti“ storitve Google Analytics za prikazovanje ustreznih oglasov obiskovalcem spletnega mesta znotraj oglaševalskega omrežja Google. To omogoča ustvarjanje poročil, ki vsebujejo informacije o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. Ti podatki prihajajo iz Googlovega oglaševanja na podlagi interesov in iz podatkov o obiskovalcih tretjih oseb. Teh podatkov ni mogoče pripisati nobeni določeni osebi. To funkcijo lahko kadar koli deaktivirate v nastavitvah oglasov v svojem Google računu ali pa na splošno prepoveste zbiranje vaših podatkov s strani storitve Google Analytics, kot je opisano v razdelku „Ugovor zoper zbiranje podatkov“.

Sledenje e-trgovine v storitvi Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcijo „Sledenje e-trgovine“ storitve Google Analytics. Sledenje e-trgovine upravljavcu spletnega mesta omogoča analizo nakupnega vedenja obiskovalcev spletnega mesta za izboljšanje svojih spletnih trženjskih kampanj. Zbirajo se podatki, kot so oddana naročila, povprečne vrednosti naročil, stroški pošiljanja in čas od ogleda do nakupa izdelka. Google lahko te podatke združi pod ID-jem transakcije, ki je dodeljen posameznemu uporabniku ali njegovi napravi.

Trajanje shranjevanja

Podatki o uporabnikih in dogodkih, ki jih shranjuje Google in so povezani s piškotki, identifikatorji uporabnikov (npr. uporabniški ID) ali oglaševalskimi ID-ji (npr. piškotki DoubleClick, oglaševalski ID Android), se anonimizirajo ali izbrišejo po 14 mesecih. Podrobnosti najdete na naslednji povezavi: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Statistika WordPressa

To spletno mesto uporablja „WordPress Statistics“ za statistično analizo prometa obiskovalcev. Ponudnik je Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, ZDA.

WordPress Statistics uporablja tehnologije, ki omogočajo prepoznavanje uporabnikov za namene analize vedenja uporabnikov (npr. piškotki ali prstni odtis naprave). Za analizo WordPress Statistics med drugim zbira dnevniške datoteke (napotitelj, IP-naslov, brskalnik itd.), izvor obiskovalcev spletnega mesta (država, mesto) in dejanja, ki so jih izvedli na spletnem mestu (npr. kliki, ogledi, prenosi). Zbrane informacije o uporabi tega spletnega mesta so shranjene na strežnikih v ZDA. Vaš IP-naslov je po obdelavi in pred shranjevanjem anonimiziran.

Uporaba tega analitičnega orodja temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za anonimizirano analizo vedenja uporabnikov, da bi optimiziral tako svoje spletno mesto kot tudi oglaševanje. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje (npr. soglasje za shranjevanje piškotkov), se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Statistika WP

To spletno mesto uporablja analitično orodje WP Statistics za statistično vrednotenje dostopa obiskovalcev. Ponudnik je Veronalabs, ARENCO Tower, 27. nadstropje, Dubai Media City, Dubai, Dubai 23816, ZAE (https://veronalabs.com).

WP Statistics nam omogoča analizo uporabe našega spletnega mesta. WP Statistics med drugim zbira dnevniške datoteke (IP-naslov, napotitelj, uporabljeni brskalnik, izvor uporabnika, uporabljeni iskalnik) in dejanja, ki jih obiskovalci spletnega mesta izvedejo na spletnem mestu (npr. kliki in ogledi).

Podatki, zbrani s storitvijo WP Statistics, so shranjeni izključno na našem lastnem strežniku.

Uporaba tega analitičnega orodja temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Imamo legitimen interes za anonimizirano analizo uporabniškega vedenja, da bi optimizirali tako našo spletno stran kot tudi naše oglaševanje. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje (npr. soglasje za shranjevanje piškotkov), se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Google oglasi

Upravljavec spletnega mesta uporablja Google Ads. Google Ads je spletni oglaševalski program podjetja Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Ads nam omogoča prikazovanje oglasov v iskalniku Google ali na spletnih mestih tretjih oseb, ko uporabniki v Google vnesejo določene iskalne izraze (ciljanje ključnih besed). Poleg tega se lahko ciljno usmerjeni oglasi prikazujejo na podlagi uporabniških podatkov, ki so na voljo Googlu (npr. podatki o lokaciji in interesi) (ciljanje na občinstvo). Kot upravljavci spletnih mest lahko te podatke kvantitativno ovrednotimo, na primer z analizo, kateri iskalni izrazi so privedli do prikaza naših oglasov in koliko oglasov je privedlo do klikov.

Uporaba Google Ads temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za čim učinkovitejše trženje svojih storitev in izdelkov.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks in . https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google AdSense

To spletno mesto uporablja Google AdSense, storitev za integracijo oglasov. Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

S pomočjo storitve Google AdSense lahko na naši spletni strani prikazujemo ciljno usmerjene oglase tretjih oseb. Vsebina teh oglasov temelji na vaših interesih, ki jih Google določi na podlagi vašega prejšnjega brskanja. Poleg tega se pri izbiri najustreznejšega oglasa upoštevajo tudi kontekstualne informacije, kot so vaša lokacija, vsebina obiskanega spletnega mesta in vneseni iskalni izrazi v Googlu.

Google AdSense uporablja piškotke, spletne svetilnike (nevidno grafiko) in podobne tehnologije sledenja. To omogoča analizo informacij, kot je promet obiskovalcev na teh straneh.

Informacije, ki jih Google AdSense zbere o vaši uporabi tega spletnega mesta (vključno z vašim IP-naslovom) in prikazovanju oglasnih formatov, se prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Google lahko te informacije deli s svojimi partnerji. Vendar Google vašega IP-naslova ne bo združeval z drugimi podatki, ki jih shranjuje Google.

Uporaba storitve AdSense temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za čim učinkovitejše trženje svojega spletnega mesta. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

7. Glasilo

Podatki iz glasila

Če se želite naročiti na novice, ki so na voljo na tej spletni strani, potrebujemo vaš e-poštni naslov in podatke, ki nam omogočajo, da preverimo, ali ste lastnik navedenega e-poštnega naslova in da se strinjate s prejemanjem novic. Nadaljnji podatki se ne zbirajo ali pa se zbirajo le prostovoljno. Te podatke uporabljamo izključno za pošiljanje zahtevanih informacij in jih ne delimo s tretjimi osebami.

Obdelava podatkov, vnesenih v obrazec za prijavo na novice, temelji izključno na vašem soglasju (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR). Svoje soglasje za shranjevanje vaših podatkov, vašega e-poštnega naslova in njihovo uporabo za pošiljanje novic lahko kadar koli prekličete, na primer prek povezave „Odjava“ v novicah. Preklic ne vpliva na zakonitost že izvedenih postopkov obdelave podatkov.

Podatke, ki jih posredujete za naročanje na naše novice, bomo shranili mi ali naš ponudnik storitev prejemanja novic, dokler se ne odjavite. Ko se odjavite ali ko namen prejemanja novic ne velja več, bodo vaši podatki izbrisani s seznama za prejemanje novic. Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji izbrišemo ali blokiramo e-poštne naslove z našega seznama za prejemanje novic na podlagi našega legitimnega interesa v skladu s členom 6, odstavkom 1, točka f GDPR.

Ko se odjavite z našega seznama za prejemanje novic, lahko vaš e-poštni naslov mi ali naš ponudnik storitev prejemanja novic shranimo na črni seznam, da preprečimo nadaljnje pošiljanje. Podatki na črnem seznamu bodo uporabljeni izključno v ta namen in ne bodo združeni z drugimi podatki. To služi tako vašemu interesu kot našemu interesu za izpolnjevanje zakonskih zahtev za pošiljanje novic (zakonit interes v smislu točke f, 1. odstavka, 6. člena GDPR). Shranjevanje na črnem seznamu ni časovno omejeno. Shranjevanju vaših podatkov lahko nasprotujete, če vaši interesi prevladajo nad našimi legitimnimi interesi.

MailChimp

To spletno mesto uporablja MailChimp za pošiljanje e-novic. Ponudnik je Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, ZDA.

MailChimp je storitev, ki se lahko med drugim uporablja za organizacijo in analizo pošiljanja novic. Če vnesete podatke za namen naročanja na novice (npr. e-poštni naslov), bodo ti podatki shranjeni na strežnikih MailChimpa v ZDA.

Za analizo naših e-novic uporabljamo MailChimp. Ko odprete e-pošto, poslano prek MailChimpa, se datoteka, vdelana v e-pošto (tako imenovani spletni svetilnik), poveže s strežniki MailChimpa v ZDA. To nam omogoča, da ugotovimo, ali je bilo odprto sporočilo e-novice in katere povezave, če sploh, so bile kliknjene. Zbirajo se tudi tehnični podatki (npr. čas dostopa, IP-naslov, vrsta brskalnika in operacijski sistem). Teh podatkov ni mogoče povezati s posameznimi prejemniki e-novic. Uporabljajo se izključno za statistično analizo e-novic. Rezultate teh analiz je mogoče uporabiti za boljše prilagajanje prihodnjih e-novic interesom naših prejemnikov.

Če ne želite, da MailChimp analizira vaše podatke, se morate odjaviti od prejemanja novic. V vsakem e-poštnem sporočilu z novicami navedemo ustrezno povezavo za ta namen.

Obdelava podatkov temelji na vašem soglasju (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR). To soglasje lahko kadar koli prekličete z odjavo od e-novic. Preklic soglasja ne vpliva na zakonitost že izvedenih postopkov obdelave podatkov.

Podatke, ki ste jih posredovali za naročanje na naše novice, bomo shranili mi ali naš ponudnik novic, dokler se ne odjavite. Po odjavi bodo vaši podatki izbrisani s seznama prejemnikov novic. Podatki, shranjeni za druge namene, ostanejo nespremenjeni.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ in . https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Za več informacij si oglejte pravilnik o zasebnosti MailChimpa na: https://mailchimp.com/legal/terms/.

8. Vtičniki in orodja

YouTube

To spletno mesto vsebuje videoposnetke z YouTuba. Spletno mesto upravlja Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Ko obiščete eno od naših spletnih mest, ki vključuje vdelane videoposnetke YouTube, se vzpostavi povezava s strežniki YouTube. To obvesti strežnik YouTube, katere od naših strani ste obiskali.

Poleg tega lahko YouTube v vašo napravo shrani različne piškotke ali uporabi podobne tehnologije za prepoznavanje (npr. prstni odtis naprave). Na ta način lahko YouTube pridobi informacije o obiskovalcih tega spletnega mesta. Te informacije se med drugim uporabljajo za zbiranje statističnih podatkov o videoposnetkih, izboljšanje uporabniške prijaznosti in preprečevanje goljufij.

Če ste prijavljeni v svoj YouTube račun, dovoljujete YouTubu, da vaše brskanje neposredno poveže z vašim osebnim profilom. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega YouTube računa.

Uporaba YouTuba je v našem legitimnem interesu, da vam predstavimo naše spletne vsebine na privlačen način. To predstavlja legitimni interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR. Če je bila zahtevana privolitev, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to privolitev je mogoče kadar koli preklicati.

Več informacij o tem, kako se ravna z uporabniškimi podatki, najdete v YouTubovi politiki zasebnosti na naslovu: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Googlove spletne pisave

To spletno mesto uporablja spletne pisave, ki jih zagotavlja Google, za dosleden prikaz pisav. Ko obiščete stran, vaš brskalnik naloži potrebne spletne pisave v predpomnilnik brskalnika, da pravilno prikaže besedilo in pisave.

V ta namen se mora brskalnik, ki ga uporabljate, povezati z Googlovimi strežniki. To Googlu omogoča, da ve, da je bilo do tega spletnega mesta dostopano prek vašega IP-naslova. Uporaba Google Web Fonts temelji na členu 6, odstavku 1, lit. f GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za enotno predstavitev pisave na svojem spletnem mestu. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje (npr. soglasje za shranjevanje piškotkov), se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6, odstavku 1, lit. a GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Če vaš brskalnik ne podpira spletnih pisav, bo uporabljena standardna pisava iz vašega računalnika.

Več informacij o spletnih pisavah Google najdete na https://developers.google.com/fonts/faq in v Googlovi politiki zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Pisava Čudovito

To spletno mesto uporablja Font Awesome za dosleden prikaz pisav in ikon. Ponudnik je Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, ZDA.

Ko obiščete stran, vaš brskalnik naloži potrebne pisave v predpomnilnik, da pravilno prikaže besedilo, pisave in ikone. V ta namen se mora vaš brskalnik povezati s strežniki Font Awesome. To omogoča Font Awesome, da ve, da je bilo do tega spletnega mesta dostopano prek vašega IP-naslova. Uporaba Font Awesome temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Imamo legitimni interes za dosledno predstavitev pisave na našem spletnem mestu. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje (npr. soglasje za shranjevanje piškotkov), se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Če vaš brskalnik ne podpira Font Awesome, bo uporabljena standardna pisava iz vašega računalnika.

Več informacij o storitvi Font Awesome najdete v pravilniku o zasebnosti storitve Font Awesome na naslovu: https://fontawesome.com/privacy.

Google Zemljevidi

Ta stran uporablja storitev Google Zemljevidi. Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Za uporabo funkcij Google Zemljevidov je potrebno shraniti vaš IP-naslov. Ti podatki se običajno prenesejo in shranijo na Googlov strežnik v ZDA. Ponudnik tega spletnega mesta nima vpliva na ta prenos podatkov. Ko je Google Zemljevidi aktiviran, lahko Google uporablja Google Web Fonts za dosleden prikaz pisav. Ko dostopate do Google Zemljevidov, vaš brskalnik naloži potrebne spletne pisave v predpomnilnik brskalnika, da pravilno prikaže besedila in pisave.

Uporaba Google Zemljevidov je v našem legitimnem interesu, da vam predstavimo naše spletne storitve na privlačen način in zagotovimo, da so lokacije, ki jih navedemo na spletnem mestu, enostavno najti. To predstavlja legitimni interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR. Če je bila zahtevana privolitev, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to privolitev je mogoče kadar koli preklicati.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ in . https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Za več informacij o tem, kako se ravna z uporabniškimi podatki, si oglejte Googlov pravilnik o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Na tej spletni strani uporabljamo „Google reCAPTCHA“ (v nadaljevanju „reCAPTCHA“). Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

reCAPTCHA se uporablja za preverjanje, ali vnos podatkov na tem spletnem mestu (npr. v kontaktnem obrazcu) opravi človek ali avtomatiziran program. V ta namen reCAPTCHA analizira vedenje obiskovalca spletnega mesta na podlagi različnih značilnosti. Ta analiza se začne samodejno takoj, ko obiskovalec vstopi na spletno mesto. Za analizo reCAPTCHA ocenjuje različne podatke (npr. IP-naslov, čas, ki ga obiskovalec preživi na spletnem mestu, ali premike miške, ki jih izvede uporabnik). Podatki, zbrani med analizo, se posredujejo Googlu.

Analiza reCAPTCHA poteka v celoti v ozadju. Obiskovalci spletnega mesta niso obveščeni, da se analiza izvaja.

Podatki se shranjujejo in analizirajo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes za zaščito svojega spletnega mesta pred zlorabo avtomatiziranega dostopa in neželeno pošto. Če je bilo zahtevano soglasje, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Za več informacij o storitvi Google reCAPTCHA si oglejte Googlov pravilnik o zasebnosti in Googlove pogoje storitve na naslednjih povezavah: https://policies.google.com/privacy?hl=de in . https://policies.google.com/terms?hl=de.

Varnost iThemes

Na to spletno mesto smo integrirali iThemes Security. Ponudnik je iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, ZDA (v nadaljevanju iThemes Security).

iThemes Security ščiti našo spletno stran pred nepooblaščenim dostopom in zlonamernimi kibernetskimi napadi. V ta namen iThemes Security med drugim zbira vaš IP-naslov, čas in vir poskusov prijave ter podatke dnevnika (npr. uporabljeni brskalnik). iThemes Security je nameščen lokalno na naših strežnikih.

iThemes Security posreduje IP-naslove ponavljajočih se napadalcev v centralno bazo podatkov iThemes v ZDA (Network Brute Force Protection), da bi preprečil takšne napade v prihodnosti.

Uporaba iThemes Security temelji na členu 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimni interes, da svoje spletno mesto čim bolj učinkovito zaščiti pred kibernetskimi napadi. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; to soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

9. Ponudniki e-trgovine in plačilnih storitev

Obdelava podatkov (podatki o strankah in pogodbenih podatkih)

Osebne podatke zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le v obsegu, ki je potreben za vzpostavitev, opredelitev vsebine ali spremembo pogodbenega razmerja (glavni podatki). To se izvaja na podlagi člena 6(1)(b) GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izpolnjevanje pogodbe ali za izvedbo ukrepov pred sklenitvijo pogodbe. Osebne podatke v zvezi z uporabo tega spletnega mesta (podatke o uporabi) zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le v obsegu, ki je potreben za dostop uporabnika do storitve ali za namene obračunavanja.

Zbrani podatki o strankah bodo izbrisani po zaključku naročila ali prekinitvi poslovnega razmerja. Zakonsko določeni roki hrambe ostanejo nespremenjeni.

Prenos podatkov med sklenitvijo pogodbe za spletne trgovine, trgovce na drobno in dostavna podjetja

Osebne podatke tretjim osebam posredujemo le, če je to potrebno za obdelavo vašega naročila, na primer podjetjem, ki so pooblaščena za dostavo blaga, ali banki, odgovorni za obdelavo plačil. Vaših podatkov ne bomo posredovali dlje od tega obsega, razen če ste s tem izrecno soglašali. Vaših podatkov ne bomo delili s tretjimi osebami brez vašega izrecnega soglasja, na primer za oglaševalske namene.

Pravna podlaga za obdelavo podatkov je člen 6, odstavek 1, točka b GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izvajanje pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

Prenos podatkov ob sklenitvi pogodb o storitvah in digitalnih vsebinah

Osebne podatke tretjim osebam posredujemo le, če je to potrebno za izvedbo pogodbe, na primer kreditni instituciji, ki je pooblaščena za obdelavo plačila.

Vaši podatki ne bodo posredovani naprej oziroma le, če ste s takim posredovanjem izrecno soglašali. Vaši podatki ne bodo posredovani tretjim osebam brez vašega izrecnega soglasja, na primer za oglaševalske namene.

Pravna podlaga za obdelavo podatkov je člen 6, odstavek 1, točka b GDPR, ki dovoljuje obdelavo podatkov za izvajanje pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

Plačilne storitve

Na naši spletni strani integriramo plačilne storitve tretjih oseb. Ko pri nas opravite nakup, ponudnik plačilnih storitev obdeluje vaše plačilne podatke (npr. ime, znesek plačila, podatke o bančnem računu, številko kreditne kartice) za namene obdelave plačila. Za te transakcije veljajo ustrezni pogoji poslovanja in politike zasebnosti posameznih ponudnikov. Uporaba teh ponudnikov plačilnih storitev temelji na členu 6(1)(b) GDPR (pogodbena nujnost) in je namenjena zagotavljanju čim bolj nemotenega, priročnega in varnega plačilnega postopka (člen 6(1)(f) GDPR). Kadar se za določena dejanja zahteva vaše soglasje, pravna podlaga za obdelavo podatkov služi člen 6(1)(a) GDPR; soglasje lahko kadar koli prekličete za prihodnost.

Na tej spletni strani uporabljamo naslednje plačilne storitve/ponudnike plačilnih storitev:

PayPal

Ponudnik te plačilne storitve je PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (v nadaljevanju „PayPal“).

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Za podrobnosti glejte pravilnik o zasebnosti PayPala: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Apple Pay

Ponudnik plačilnih storitev je Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, ZDA. Politiko zasebnosti družbe Apple najdete na: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.